The returns referred to in rules 37 and 37A shall be furnished to—
(i) the [Assessing Officer], so designated by the Chief Commissioner or Commissioner of Income-tax, within whose area of jurisdiction, the office of the person responsible for deducting tax under Chapter XVII-B is situated ; or
(ii) in any other case, to the [Assessing Officer] within whose area of jurisdiction, the office of the person responsible for deducting tax under Chapter XVII-B is situated.]